詹姆斯、安东尼、韦德为什么分别叫小皇帝、甜瓜、闪电侠

詹姆斯、安东尼和韦德都是2003年进入NBA的新秀，他们分别是那年选秀的状元 、探花和第五顺位。NBA球员的有些绰号是中国球迷自己取的，比如“怒吼天尊”华莱士，“萌神”库里，“卡哇伊”莱纳德，“字母哥”阿托姆昆博甚至走出国门连美国人都在用，最搞笑“范乔丹”范弗利特知道这个绰号后自己也被吓一跳。

而小皇帝、甜瓜、闪电侠的绰号全是舶来品，都是美国人取的绰号翻译来的，在翻译过程中也真正做到了信达雅，和他们的名字、球风、表现有关系。

詹姆斯

NBA历史上的现象级人物，高中时代的詹姆斯在同龄球员中，已经是鹤立鸡群。不夸张的说，詹姆斯单单是身体素质这一项，就足够与其对位的球员“喝一壶”的。进攻中雷霆万钧的扣篮，防守中，好似排球场上的飞身追帽。在场下詹姆斯更是受到了万众的宠爱。所到之处万人空巷，妥妥的未来巨星既视感！

初入NBA的詹姆斯，更是成为了镁光灯下的焦点人物。他的热度，是乔丹和科比无法比拟的，更别说是在他之前的那些状元秀了。菜鸟赛季便以场均20.9分5.5篮板6.9次助攻的全能数据成为最佳新秀。

在骑士七年，詹姆斯成长为联盟中的顶级巨星，个人荣誉也拿了不少，至于总冠军，似乎还差那么点火候。在骑士蛰伏了3年后，詹姆斯的带队能力逐渐开始显现，06赛季，詹姆斯不仅带领骑士杀入季后赛，而且还差一点叩开了东决的大门！半决赛以3：4输给了实力与经验都在骑士之上的活塞。话说当时活塞的阵容不可谓不强，内有双华莱士、外有顶级防守球员普林斯，超级中投王汉密尔顿，再加上“大脑”比卢普斯。

07年，骑士更进一步，4：0淘汰奇才、4：2淘汰篮网、4：2复仇活塞。在总决赛与马刺相遇，纵使詹姆斯打出22+7+6的耀眼数据，奈何他正处于“GDP”疯狂的时代，他们哥三的数据(邓肯18+11.5+2.3、帕克24.5+5+3.3、吉诺比利17.8+5.8+2.5），足以将詹姆斯辛苦换来的数据“埋没”，让它化为一缕尘土。最终成为陪衬。

08赛季，詹姆斯在顺利突破季后赛首轮官后，遇到了抱团“取暖”的凯尔特人。最终，在三巨头的围追堵截之下，纵使詹姆斯化身“吕布”与之大战7个回合，最终也是败下阵来。此役詹姆斯，狂砍45分5篮板6次助攻。

随后的09赛季，在东决败给霍华德的魔术、10赛季2：4再次败给有“三巨头”加持的凯尔特人。

11赛季，来到热火的詹姆斯与韦德波什组成三巨头，12赛季初尝总冠军滋味。在随后的13赛季卫冕。其中12赛季更是同时斩获总决赛和常规赛MVP。

14赛季，詹姆斯重回骑士，在16年的总决赛中，詹姆斯君临天下。带领骑士获得队史第一冠。上个赛季帮助湖人时隔十年重夺冠军。

詹姆斯的绰号为”King James"因为king在中文里是国王（同 皇帝）的意思。

安东尼

03黄金一代的代表人物，巅峰时期和詹姆斯齐名。单论低位进攻能力，安东尼在NBA是顶尖的存在。大一时期安东尼场均可以得到22.2分10个篮板2.2次助攻。

来到NBA的安东尼更是一发不可收拾，菜鸟赛季便被掘金委以重任，打满82场首发，场均可以贡献21分6.1篮板2.8次助攻。

06赛季，安东尼打出了场均26+2+4的数据，成功入选最佳阵容第三阵。值得一提的是本赛季，安东尼一共命中过5次绝杀。体现出了自己的价值，随后掘金一纸5年8000万美元的合同双手奉上。

07赛季，艾佛森的到来与安东尼组成“双枪”，但是“双枪”并没有发挥出预期的威力。在季后赛首轮被马刺队淘汰。

同属于03一代的佼佼者，安东尼生涯数次与詹姆斯对飙，10赛季，更是上演这样一场精彩的对决，当时双骄发挥出色，安东尼砍下40分，詹姆斯砍下43分。

就是这样一个强悍的安东尼，在08年奥运会也曾当过易建联的背景，当时中国队的进攻不中。安东尼准备强收篮板，但是易建联从他后面“飞天而降”将篮球补扣入筐。

安东尼“甜瓜”绰号的由来，他的英文名叫Carmelo Anthony，他的名字Carmelo中的melo 翻译成中文名就是瓜的意思。再加上安东尼带着偶像气质，所以被人说成“甜瓜”。 

韦德

韦德的标签是，突破速度奇快，过人能力强。特别是他的“韦式”欧洲步，也曾独步NBA联盟，1届得分王（2009）、2届最佳一阵、3届NBA总冠军（2006、2012-13）、13届全明显阵容（2005-16；2019）韦德进入名人堂只是时间问题。

06赛季，韦德单核夺冠，在0：2落后于小牛的情况下韦德爆发。接管了比赛，第三场比赛，韦德狂砍42分13篮板2助攻。全场26投14中，命中率了53.8%，三分2中1，命中率50%，罚球18罚13中，命中率72.2%。

第四场，韦德砍下36分6篮板3次助攻，全场23投13中，命中率56.3%、三分5中2命中率40%，罚球9中8命中率88.9%。

第五场，韦德砍下43分4篮板4次助攻，全场28投11中命中率39%，罚球25中21，命中率84%。

第六场，韦德砍下36分10篮板5次助攻，全场18投10，命中率55.5%。罚球21中16，命中率76.2%，最终帮助热火逆转小牛夺冠。

韦德为何叫“闪电侠”？很好理解，年轻时是NBA联盟中运球过人速度最快的球员之一。