为什么朱茵版的黄蓉无论从演技还是忠实于原著的程度上都演的很好，但是不如翁美玲的火？（翁美玲版黄蓉永远无法超越，是经典《射雕》中不可取代的角色）

翁美玲版黄蓉永远无法超越，是经典《射雕》中不可取代的角色

先入为主的感觉，决定了很多人对于金庸这部经典之作的角色认定，朱茵和翁美玲都是我喜欢的，但对于黄蓉这个角色，在我心里，翁美玲就是蓉儿，无人可以取代，哪怕天仙下凡都不行。

翁美玲的黄蓉是很多人儿时美好又深刻的记忆，《射雕英雄传》一播出，很多地方甚至出现了万人空巷的局面，无论从每一个角色选择的精准神还原、主题歌、插曲、剧情节奏……在八十年代的古装剧中，83版《射雕英雄传》可谓独占鳌头，黄蓉、郭静、洪七公、东邪西毒、南帝北丐……这一个个放佛只有小说中遥不可及的神一样的人物，鲜活真实的出现在屏幕上，让很多人入迷至今。

朱茵漂亮、伶俐、娇俏、可人，翁美玲也是一样的气质，但阿翁更多了份蓉儿的刁蛮、娇憨、狡黠、任性的灵动，与蓉儿这个角色放佛天人合一，无法超越！扮相仙气十足，每一次出场都能让人惊艳无比，加上灵气十足的经典中文配音，在无数观众心中，翁美玲就是黄蓉，黄蓉就是翁美玲！

既生瑜何生亮，至于题主说的朱茵版还原程度和演技更胜一筹，恐怕只是题主个人和一部分人的看法了，在我这个翁迷心里，我认为翁美玲版的才是第一，阿翁的演技更不必说了，否则83版的经典怎会有那么多拥趸呢？观众的眼睛是雪亮的。

朱茵有了无法超越的“紫霞仙子”，黄蓉非翁美玲莫属！阿翁斯人已逝，而她的黄蓉会铭刻在喜爱她的观众心中，永远！永远！

观点分歧：朱茵与翁美玲谁演的黄蓉更好？

首先题主这么问，就是先入为主的设了一个前提，即朱茵的黄蓉，演的比翁美玲的好。

事实上如此吗？

恐怕不是。

83版的《射雕英雄传》之所以被大多数人认为是经典，就在于剧中人物所造的成功，其中，最成功的莫过于黄日华塑造出了郭靖的“憨厚”，翁美玲塑造出了黄蓉的“鬼灵”。

当然，这部剧中的经典还不止此，其中黄老邪的“邪”，洪七公的“侠”，老顽童的“趣”，还有欧阳锋的“毒”，皆是被塑造的惟妙惟肖，但是最重要的人物郭靖和黄蓉的塑造成功，是这部剧能够流传至今并被奉为经典的主要因素。

所以，让小菜君来评的话，你可以说朱茵比翁美玲漂亮，至于演技，那真的是见仁见智的事情，朱茵饰演的“紫霞仙子”一角，也是经典，但要说她演的黄蓉比翁美玲好，那可真是真眼说瞎话了，有点小瞧大众的智商了！