山东人闯关东后为何没保留住自己的方言，而东北方言又是如何起源的？

观点一

“闯关东”这个概念，有广义和狭义之分。有史以来，山海关以内的民众出关谋生，皆可称为“闯关东”，这是广义上讲的。从狭义上讲，是指从清朝同治年间到中华民国这个历史时期，关内百姓出关谋生的历史。

本问，指的可能是狭义的“闯关东”。

清军入关后，实行民族等级与隔离制度，严禁汉人进入东北“龙兴之地”开垦、生活，并为此颁布了禁关令。

顺治时期，满族贵族倾族入关，关东人口剧减。同时，清朝政府借口关东为“祖宗肇迹兴王之所”，实行封禁政策，并开始修筑东北长城。

老百姓称东北长城为“柳条边”。从山海关经开原、新宾至风城南的柳条边曰“老边”；自开原东北到吉林市北曰“新边”（辞海）。故民间有“边里人”、“边外人”的说法。

十九世纪中叶，破产的农民和流民潮涌般的闯开了虚掩的山海关大门，于是，汹涌澎湃的闯关东大军从此兴起。

人是文化的载体，人的流动实际上就是文化的流动。

山东闯关东的人数庞大，到了东北之后，他们按照自己的文化习俗，开始在东北复制“山东村”。

这种“聚族而居，其语言风俗一如旧贯”的现象，实际上就是中原文化的平面转移。他们不是改变自己去适应当地的社会风俗、宗教信仰，而是把自己的文化带到了东北，结果形成了东北与山东文化相容的局面。

当然，东北文化对山东文化的入侵并不是没有反抗，这中间发生过很多对抗、争斗，但斗争的结果是融合。

我们知道，东北是一个以滿、汉、蒙、回为主，兼赫哲、鄂温克、鄂伦春、达斡尔、锡伯、朝鲜等少数民族共同聚居的地区。东北文化中不仅融入了这些民族的词汇，还融入了俄语等外国语。

比如称下小上大的水桶为“畏大罗”，称俄罗斯面包为“列巴”，这都是来自于俄语。“哈喇”（肉和油变质），“喇忽”（遇事疏忽）为满语，松花江为女真语，吉林为滿语，卡伦（边防哨卡）湖为锡伯语等等。

东北方言的形成不是单一、孤立的，蕴涵着丰富的东北文化内涵，有很多东北方言很难找到它的出处和来历。但东北人习惯了这些说法，认同了其中的含义，也就流传了下来。

比如东北方言“犊子”，是近于“混蛋”的意思，但“扯犊子”的意思，就不是扯混蛋了，而是闲扯、不干正经事的意思了。

一方水土养一方人，东北文化中蕴含着多元性的民族文化特色。如东北的饮食文化、服饰文化、建筑文化、用具文化等等，都具有东北特点，细究起来，这是一门大学问，不是靠的形式能够说清的。

观点二

俗话说，一方水土养育一方人。方言与水土有关。你在哪个地方就说哪的话，这已经是被大量的事实证明的真理。

不要说别人，就拿日本乒乓球运动员福原爱来说，她是一位日本人，来到中国学打乒乓球，在东北呆了几年，如今她说话，满嘴的东北话。这就是一方水土养育一方人的道理。

山东人闯关东来东北，不是没有留下方言，而是有一部分人也保留了自己原有的山东方言，但他们的子女不愿意说山东话，所以没有学说山东话。

我还遇到一位从河南过来的小朋友，刚来东北一口的河南话，没有一个星期，你再和他交流，完全是东北口音，没有一句河南话。为啥学的这么快？他天天和当地的小孩一起玩耍，很快就被熏染成了“东北人”。

在东北的吉林省白山市的周边农村就有不少村子是这样的情况。整村整村的山东人，亲戚连亲戚，亲戚套亲戚的都是当年从山东闯关东过来的。这里六七十岁以上的老年人依然门口山东话，可三四十岁以下的年轻人都不说山东话。

我问说山东话的老年人:“是哪里人？”他们告诉我:“吉林人”。我问:“吉林人怎么不说吉林话？”他说:“我们是山东过来的。”我说:“现在还想回山东吗？”他说:“回不去了，子女们都不想回去”。他儿子媳妇就在旁边，嘴里说的都是地道的东北口音，没有一句山东话。

岁数大的山东人告诉我:“我们过来三代了，我们那里大部分都是山东过来的，年轻人都不想回山东”。

东北话的形成大概有两点∶第一是当地人固有的语言。第二是东北的满族人流传下来的满语。东北的满汉民族混居，长此以往，当地语言和满语相互混淆，形成了东北语言。因此，东北语言相当丰富，东北人善于创造语言，好多语言都是东北民间流传下来的，并不是文学家在文学字典、词典里固有的。

东北语言不长时间就能创作出新词来，特别是诙谐幽默嘎古的语言，有时候让其它地方的人难以想象和理解？

像，很好！东北人一段时间会说成“贼闭”。因此也引发出一句歇后语“小偷关电闸——贼闭”。

问“你干啥呢？”东北话“你嘎哈呢？”膝盖叫“膊了盖”，下水井叫“马葫芦”，我在北京说“马葫芦”，不但南方人不懂，连唐山人都没明白我说啥呢？

由于日本人在东北从1905年的“日俄战争”胜利后，便取得了在东北的经营权。从1905年到1945年，占领东北40年，日本在东北也搞了一些奴化教育，小学便开始学日语。

黑龙江省哈尔滨市曾经有很多俄国人居住，那里还流传一些俄国留下的外来语。像过去我们叫的连衣裙，当年在东北叫“布拉吉”，就是连衣裙的意思。水桶黑龙江叫“魏德罗”，拖拉机收割机叫“卡迈因”，这都是俄语里传过来的词汇。

东北话有当地的民间语言，有满语与汉语的混杂语言，还有外来文化日语、俄语的通俗语言，形成了现在白山黑水黑土地丰富的东北语言与文化。