历史上该国领袖在中国生活20年，精通汉语，为何回国后立即废除汉字？（越南文字的发展历程和消失的原因）

越南文字的发展历程和消失的原因

在现如今，越南使用的文字是国语字，说简单点，实际上就是拼音化的罗马文字。

他们的文字如同我们的拼音一样，只能表达文字的音，很难单独体现出文字的意思，平常在生活使用的时候，会出现不小的麻烦。

而在几十年前，越南人其实并不是完全使用这种文字的。

在几十年前，越南国内还有着不少人使用着我们的汉字或者由我们的汉字演变而来的喃字，那时候使用着汉字、喃字的他们，能很轻易地写出一些含义复杂的文章，他们所使用的文字也不会让他们出现一种只知道其音不知道其意的尴尬状况。

后来，他们的文字之所以会完全变成拼音化的文字，其实主要跟两个势力的影响有关。

第一个势力就是法国的殖民者，在法国对越南进行了殖民统治后，他们为了让越南彻底断绝和清朝之间千丝万缕的关系，他们首先在文化上对越南进行了限制。

最重要的限制就是文字上的限制，那时候，他们开始限制越南人使用汉字、强迫越南人使用起了先前由欧洲人在越南发明的罗马文字，想通过这种文字改变的方式，加强他们与越南殖民地的关系。

也就是从法国人殖民越南开始，越南国内认识汉字的人变得越来越少。

只不过由于汉字对越南影响实在太大了，所以一直到第二次世界大战结束的时候，法国人都没能彻底消除掉汉字在越南的影响。

比如在法国殖民时代成长起来的胡志明，他不仅能很好地使用汉字书写，还能非常流利地用中国话和中国人交流，是个典型的中国通。

而第二个影响到汉字消失的势力则是越南的北越势力，这个势力就是现如今越南政府的前身、是由胡志明缔造出来的一个政权。

正是在这个势力的“努力”下，一直未被法国殖民者们消除的汉字，才如同被大水冲刷的灰尘一般，彻底消失在了越南。

在说到胡志明消除汉字的时候，可能有很多人会不理解，不明白胡志明这么一个中国通为什么要消除越南的汉字、要消除这种在越南延续了将近2000年时间的文字。

其实胡志明消除汉字，是考虑到了很多因素的。

第一个因素就是政治方面的考虑。

在历史中，越南曾受到过我们长时间的统治，从西汉到五代十国时期，他们的中北部地区一直都是我们中原王朝所辖属的一部分。

在五代十国之后，一直到清朝时期被法国人殖民之前，他们也一直都是我们中原王朝的附庸，与我们之间有着很深的联系。

对于很多越南人来说，那一段被我们统治、被我们附庸的岁月，就是他们历史中最屈辱的一段时间。

为了消除我们历史中对他们造成的影响、为了增强他们自己的民族自信心，他们消除汉字倒是可以说得过去的，毕竟韩国人也是这样做的。

第二个因素是拼音化的罗马文字确实比越南人本身使用的繁体汉字、喃字要更加容易普及。

在以前，越南国内认识字的人非常少。

而造成这种状况的原因有很多，最重要的原因就是那个时候越南的条件不好，很难在全国范围内普及文字。

第二个原因就是那个时候他们所使用的汉字、喃字非常生僻难懂。

这点大家可不要认为是小事，在现如今，香港和台湾之所以能普及繁体汉字，最主要的原因就是他们的经济条件好、有足够的精力在民众间普及繁体汉字。

要是没有足够的经济底蕴和精力支撑，一个国家或者地区是很难在全民范围内普及繁体汉字的。

在民国时期，就有不少学者为了完成扫盲，发出过废除汉字、推行拉丁文字的建议，在开国后，我们内地也有过推行拉丁文字和简化汉字的争论。

从这种种方面，我们应该就可以知道想要在全国范围内普及繁体汉字有多么困难了。

像越南这样的国家，想要让他们在全民范围内普及繁体汉字同样难上加难。

在他们刚开国的时候，他们根本就没有那么多的时间、精力去在民众间普及如此繁杂的汉字。

因此为了能尽快完成扫盲工作，他们就将通俗易学、在越南国内已经拥有一定基础的拼音化文字推到了门面上，将其当成唯一官方指定的文字普及到了民众身上。

这点我们倒是可以理解，毕竟在我们刚开始识字的时候，也是从学习拼音开始学习的，这说明拼音相比于汉字，确实要更加方便没有基础的人学习、掌握。

越南胡志明废除汉字的原因及其带来的影响

该国首领在中国住20年，精通汉语，回国马上废除汉字，这是为何？

我国汉语博大精深，语义繁多，深入浅出底蕴深厚，历来诸多外藩均有派遣使者来中原学习汉语者，等学成之日返家乡传播汉文化。但是史上也有一个国家首领，他曾来到中国定居近二十年，把汉语学得融会贯通对答如流后，一回到自己国家就立马把汉字给废除了，这究竟是什么原因呢？

语言文字历来都是世界文明的载体，从上古的嘴传嘴到文字发明后的记载传承，都给各国文化贡献了不可磨灭的功劳。古代的中原一直以来都是亚洲大国，其儒家思想汉字知识对周围国家起到了深刻影响，后来西洋文化流入东亚地域，各国才慢慢呈现出去汉化趋势，如韩国、越南、日本都发生过废掉汉字的事情。

我们本章所说的这位国家首领就是越南的胡志明，在公元1世纪初，安南（古越南）开始接触我国汉语并融入到日常生活里，然后沿用到公元15世纪，安南的文人墨客们就开始用汉字创出越南人的惯用字“喃”，以此可看出当时的安南均是以汉字汉语为主，甚至他们的史书都有用汉字记载传承下来的。

然而胡志明生于法国殖民越南时期，当初越南经受多年战乱，迂腐不堪，于是胡志明分发奋图强率领越南人民站起来抗击外敌，他后来就成为了越南的开国领导人。当年越南跟我国交情深厚，在革命战争的敏感时期，胡志明为谋更长远发展于是就在1924年改名为李瑞特地来到广州定居。他这一住就是20多年，期间胡志明努力学习我国文化特别是对汉语十分着迷，因此他慢慢把汉字一一背熟，跟中国人说起汉语来对答如流，甚至连写的汉字都非常有个性。

1945年8月由于日本无条件投降，使得越南迎来解放的曙光，此时胡志明见国内时势一片大好，决定不能再空闲下去，很快就收拾行李跟我方官员辞别后返回了越南。回国后胡志威望极高，功绩也大，很快就被人民推举为越南国家主席，并且带领越南人民走上独立自强之路，然而当胡志明把一切处理的稳妥后，他就下令把汉字给废黜了，取而代之的是以罗马拉丁字母为根基的越南字。胡志明还特意修订一条宪法，唯有会写读越南字的公民才拥有选举权，所以越南人就是从那时起停止了汉字教育，当地居民也逐渐汉字感到陌生。

胡志明为何要废除汉字呢？当年他在中国定居时，还称赞过汉字的好处，表示自己很敬仰中国底蕴深厚的文化，然而一回国就把汉字给废除了，这其中原因很是令人费解。有人认为这是源于1945年越南人民独立之后，起被法国殖民很多年导致本土文化严重偏离，若是再让大家继续学习汉字汉语难免很难发展，甚至大部分人由于战时教育跟不上，学起汉字来也很费劲，于是胡志明就改而推行较为简单易懂的拉丁文字教育，如此一来才使得全国百姓文化知识普遍提高，这一点跟我国改革期间，以繁体字修改为简体字有着异曲同工之妙。

越南废除汉字教育，遗留的问题很快呈现出来，首先他们的史书多为汉字记载，家族族谱用的也是汉字，由于改革后的一代人很多都不识汉字，就引起了不可避免的尴尬。随着越南近年来的经济发展，当地人思想层次提高，因此很多人希望能恢复汉字教育。